Historique pour les uns, non-événements pour les autres, le discours de Barack Obama au Caire a eu au moins le mérite de susciter commentaires, dialogues et analyses. Nous vous laissons aujourd'hui l'occasion de juger sur pièces avec cette traduction en français. (provenance : http://www.lapaixmaintenant.org/) Je suis honoré de me trouver dans la ville éternelle du Caire, et d’être accueilli par deux remarquables institutions. Depuis plus de mille ans, al-Azhar joue le rôle de phare de...

Dans son article "The Lobby Falters" paru le 26 mars dernier dans le London Review of Books, John Mearsheimer dissèque a sa manière les débats qui ont suivi la nomination à la tête du Conseil national du renseignement - l'organisme qui synthétise les analyses des seize agences américaines de renseignement - d'un homme un peu trop critique à l'égard d'Israël, l'ancien ambassadeur en Arabie saoudite Charles « Chas » Freeman. Beaucoup de gens à Washington ont été étonnés quand l’administration...

Il y a quelques mois de cela nous nous entretenions avec David Naimon, l'un des avocats d'Adel Hamad, au...

Détenu n° 940. Depuis trois ans Adel Hassan Hamad n'est plus qu'un numéro dans la prison américaine de...